Principal la natureCidre avec Rosie découvert: un regard sur les scènes idylliques du roman classique de Laurie Lee

Cidre avec Rosie découvert: un regard sur les scènes idylliques du roman classique de Laurie Lee

Slad Valley Stroud Gloucestershire Cotswold; Région des Cotswolds d'une beauté naturelle exceptionnelle Crédit: Alamy Banque D'Images
  • Livres

Derek Turner jette un œil à «Down in the Valley», un volume mince mais bien conçu qui revisite les scènes du classique de Laurie Lee de l'écriture rurale anglaise.

Le cidre de Laurie Lee avec Rosie (1959) est un classique de l'écriture rurale anglaise, loué pour son évocation de la vallée de Slad dans le Gloucestershire au début du 20e siècle et les derniers jours d'un mode de vie millénaire intensément expérimenté.

Ce volume mince mais bien conçu revisite certaines de ces scènes et thèmes et en ajoute de nouveaux à travers des interviews menées avec Lee en 1994, trois ans avant sa mort.

Laurie Lee, auteur dans le jardin de sa maison à Slad, Gloucestershire, en 1994.

Nous retournons à l'étang du village, avec ses enfants nageurs, ses foulques et le cadavre de la pauvre Miss suicidaire Flynn. Nous nous retrouvons à explorer de vieilles voies à travers les sommets rendus impraticables par `` des arbres et des rochers tombés, et des cavaliers abandonnés, des canons, des armures '', en nous caressant dans le Woolpack et en évitant superstitieusement les cottages affaissés et les sinistres gibets.

Nous rencontrons les habitants excentriques de la vallée et une partie de la poésie de Lee, étroitement observée et sans prétention: `` Et la perdrix recule sa corde / et tire comme une flèche bourdonnante / sur des champs de grains et d'acajou. ''

La Slad Valley est l'un des endroits les plus célèbres des Cotswolds, grâce aux mémoires classiques de Laurie Lee.

L'auteur a embrassé la modernité, tout en regrettant ses ravages. Il aimait James Joyce, le jazz, les voyages et même la guerre (il s'est porté volontaire pour combattre Franco), mais était toujours conscient des présences maussades qui sous-tendent la vie quotidienne. Sous les pentes de Slad, il y avait des dormeurs profonds, de l'âge de pierre aux gens qu'il avait connus dans sa jeunesse. Derrière les merles qui parlent, les sauterelles stridulantes et les souches d'Elgar, il a entendu des histoires intemporelles racontées dans le dialecte du West Country ou dans les tons de la Bible King James.

Lee lisait de grands livres dans le bois vert et, lorsqu'il buvait du cidre d'été avec la Rosie en fleurs, il se sentait enraciné dans une Arcadie anglaise, en harmonie avec les anciens.

C'est un hommage charmant à un auteur génial et doué, qui a mélangé l'obscurité avec la lumière et le réalisme avec la romance avec un superbe effet au service d'un endroit spécial - et de toute l'Angleterre.

Down in the Valley, Laurie Lee (Penguin Classics, £ 12.99)


Catégorie:
Le fabricant de chevaux à bascule de la Reine: «De nombreux clients commandent des répliques de chevaux préférés»
Académie de conduite sur glace de Jaguar: sensations fortes, déversements et (presque) prise de photographes sous les aurores boréales